Sterne in Wipfeln äugelnd durch Laub, Sterren in de boomtoppen, glurend door het loof,
Ach, und die Seele der Sehnsucht Raub. ach, en de ziel ten prooi aan het verlangen.
Weilst du so ferne? Bangst wohl nach mir? Toef je zo ver weg? Verlang je naar mij?
Bringen die Sterne Grüße von dir? Brengen de sterren groeten van jou?
Alle so golden, selig und klar, Alle zo gouden, zalig en helder,
Ach, doch dein Blick nicht, mein Adolar! ach, maar jouw blik niet, mijn Adolar!