e pian pianin lo cerchino: en heel zachtjes zoeken ze hem:
lontan non fia di qua. ver weg zal hij niet zijn.
Se un uom e una ragazza Als een man en een meisje
passeggian per la piazza; over het plein wandelen;
se sotto a una finestra als jullie onder een raam
fare all'amor sentite, horen vrijen,
ferite pur, ferite: sla er maar op los, sla:
il mio padron sarà! dan is het mijn meester!
In testa egli ha un cappello Op zijn hoofd draagt hij een hoed
con candidi pennacchi; met witte pluimen;
addosso un gran mantello, een grote mantel om,
e spada al fianco egli ha. en een degen aan zijn zij.
Andate, fate presto! Vooruit, maak voort!