Franz Lehár
Zig, zig, zig, zig, ih’! Zig, zig, zig, zig, ih'! (Mi's uitroep van de grootste vreugde)
Zig, zig, zig, zig’ih’! Zig, zig, zig, zig, ih'! (Mi's uitroep van de grootste vreugde)
Zig, zig, zig, zig, ih! ih! ih! Zig, zig, zig, zig, ih! ih! ih! (de uitroep van grootste vreugde, herhaald)
Tausend junge Mädchen zieh’n Duizend jonge meisjes trekken
Zum Paiho. naar de Paiho.
Wenn der helle Vollmond lacht Wanneer de heldere volle maan lacht
Am Paiho, aan de Paiho,
Pflücken sie der Blüten Pracht plukken zij de pracht van de bloesems
In der Nacht. in de nacht.
Willst du nicht das Märchen sehen, Wil je het sprookje niet zien,
Fremder weisser Mann, vreemde blanke man,
All die bunten Wunderpflanzen al die kleurige wonderplanten
Am Paiho? aan de Paiho?
Willst du durch die Gärten gehen, Wil je door de tuinen gaan,
Fremder weisser Mann, vreemde blanke man,
Wo die schlanken Mädchen tanzen waar de slanke meisjes dansen
Am Paiho? aan de Paiho?
Willst du Blumen pflücken? Wil je bloemen plukken?
Blumen pflücken? Blumen pflücken? Bloemen plukken? Bloemen plukken?
Zig, zig, zig, zig... Zig, zig, zig, zig... (de uitroep van grootste vreugde)