Wolfgang Amadeus Mozart
Secondate, aurette amiche, Sta ons bij, vriendelijke briesjes,
Secondate i miei desiri, Begunstig mijn verlangens,
Secondate i miei desiri, Begunstig mijn verlangens,
E portate i miei sospiri En draag mijn zuchten
E portate i miei sospiri En draag mijn zuchten
Alla Dea di questo cor. Naar de godin van dit hart.
Alla Dea di questo cor. Naar de godin van dit hart.
Voi che udiste mille volte Jullie die duizend keer hoorden
Voi che udiste mille volte Jullie die duizend keer hoorden
Il tenor delle mie pene, De aard van mijn smarten,
Il tenor delle mie pene, De aard van mijn smarten,
Ripetete al caro bene Herhaal voor mijn dierbare lief
Ripetete al caro bene Herhaal voor mijn dierbare lief
Tutto quel che udiste allor. Alles wat jullie toen hoorden.
Tutto quel che udiste allor. Alles wat jullie toen hoorden.
Secondate, aurette amiche, Sta hen bij, vriendelijke briesjes,
Il desir di sì bei cor. Het verlangen van zulke schone harten.