Viens! retrouvons tes camarades! kom, we zoeken je vriendinnen op!
Profitons du beau temps... Laten we van dit mooie weer genieten...
Tous les chagrins sont finis, je l'espère... Al het verdriet is voorbij, hoop ik maar...
Comme vous êtes bon, mon père! Wat bent u toch goed, vader!
Hélas! j'ai rêvé... Helaas, ik heb gedroomd...