Vivez, vivez, heureux Epoux. Leef, leef, gelukkig echtpaar.
Au devant de tes pas tout ce Peuple s'empresse, Voor uw voeten haast heel dit volk zich,
Veux-tu troubler ces jeux ! Ils étoient faits pour nous. Wil je dit feest verstoren? Het was voor ons gemaakt.
Vivez, vivez, heureux Epoux. Leef, leef, gelukkig echtpaar.
Hélas ! Vous ignorez que vôtre attente est vaine. Helaas, u weet niet dat uw verwachting ijdel is.
Pourquoy vous dérober à des transports si doux ? Waarom onttrekt u zich aan zulke zoete vervoering?
Peuples, éloignez-vous, Volk, trek u terug,
Vos desirs augmentent ma peine. uw wensen vergroten alleen mijn pijn.