Francesco Cilea
Venite... D'ammirar più da presso i vostri incanti Komt... om uw bekoringen van dichterbij te bewonderen
son lieto, e vi ringrazio... ben ik verheugd, en ik dank u...
Io son confusa... Ik ben beduusd...
Commossa io sono per sì grande onor... Ik ben ontroerd door zo'n grote eer...
(Cielo!) (Hemel!)
L'artista, ancella della Musa, De kunstenares, dienstmaagd van de Muze,
tutte le grazie e le dolcezze in voi mira e i fulgor... aanschouwt in u alle bevalligheden en lieflijkheden en de glans...
(Oh, quella voce!... Fosse mai?... Non oso (Oh, die stem!... Zou het ooit kunnen?... Ik durf niet
pur pensarlo... Un'attrice?... E perché no?...) het zelfs te denken... Een actrice?... En waarom niet?...)
(Ecco! l'adoran tutti... Io lo saprò). (Kijk! Iedereen aanbidt haar... Ik zal het te weten komen).