nel tuo cor, della mia patria dolce, preclara in je hart, dat van mijn zoete, edele vaderland
l'aura ribevo, che m'aprì la mente ... adem ik weer de lucht die mijn geest opende...
Bella tu sei, come la mia bandiera, Mooi ben je, als mijn vaandel,
delle pugne fiammante entro i vapor; vlammend in de rook van de strijd;
tu sei gioconda, come la chimera vrolijk ben je, als de droom
della Gloria, promessa al vincitor ... van de Glorie, beloofd aan de overwinnaar...
Bella tu sei, tu sei gioconda ... Mooi ben je, vrolijk ben je...