Concert Companion
Walk on stage ready

Otvet' mne zorkoe svetilo

Nikolai Rimsky-Korsakov

Lyrics

Ответь мне, зоркое светило,
С востока к нам приходишь ты:
Otvyét’ mnye, zórkoye svyetílo,
S vostóka k nam prikhódish’ tï:

English translation

Answer me, keen-eyed luminary,
you come to us from the east:

IPA pronunciation

[ɐtˈvʲetʲ mnʲe ˈzorkəjɪ svʲɪˈtʲilə]
[s vɐˈstokə k nam prʲɪˈxodʲɪʂ tɨ]

Read the rest of this aria

Another 19 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account