Come a' vostri, a' tuoi contenti How, at your joys, at yours,
va esultando questo cor! this heart goes exulting!
(E tu quando tornerai (And you, when will you return
al tuo ben, mio dolce amor!) to your beloved, my sweet love!)
In tal dì, respira omai, On such a day, breathe at last,
sì, godrai felicità. yes, you will know happiness.
Voglia il ciel che brilli omai May heaven grant that at last there shine
per me pur felicità! happiness for me as well!
(Se il mio bene a me non viene, (If my beloved does not come to me,
pace il cor sperar non sa.) this heart knows not how to hope for peace.)