La blonde Aglaé, de ses lèvres Fair Aglaé, with her lips,
Toucha les miennes ce matin ; touched mine this morning;
Et j'attends que Vénus se lève And I wait for Venus to rise
Pour la rejoindre sur la grève. to join her again on the shore.
Brille enfin, étoile d'amour, Shine at last, star of love,
Et dans les cieux éteins le jour. and in the heavens put out the day.