Concert Companion
Walk on stage ready

Que vois-je? — Maudite à jamais soit la race

Camille Saint-Saëns

Lyrics

Que vois-je? Abimélech! frappé par des esclaves!
Pourquoi les laisser fuir? Courons, courons, mes braves!

English translation

What do I see? Abimelech! struck down by slaves!
Why let them flee? Let us run, let us run, my brave men!

IPA pronunciation

[kœ ˈvwa.ʒœ a.bi.me.ˈlɛk fra.ˈpe par de.z‿ɛs.ˈkla.vœ]
[pur.ˈkwa le le.ˈse ˈfɥir ku.ˈrɔ̃ ku.ˈrɔ̃ me ˈbra.vœ]

Read the rest of this piece

Another 43 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account