Concert Companion
Walk on stage ready

Sobralísya mï, gósti torgóvïye,

Nikolai Rimsky-Korsakov

Lyrics

Собралися мы, гости торговые,
Всею братчиной нашей Никольщиной.
Sobralísya mï, gósti torgóvïye,
Vséyu brátchinoy náshey Nikól’shchinoy.

English translation

We have gathered here, we merchant traders,
with all our brotherhood, our guild of Saint Nicholas.

IPA pronunciation

[səbrɐˈlʲisʲə mɨ ˈɡosʲtʲɪ tɐrˈɡovɨjɪ]
[ˈfsʲejʊ ˈbratɕɪnəj ˈnaʂɨj nʲɪˈkolʲɕːɪnəj]

Read the rest of this piece

Another 46 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account