Concert Companion
Walk on stage ready

Oy tï, tyómnaya dubrávushka!

Nikolai Rimsky-Korsakov

Lyrics

Ой ты, темная дубравушка!
Расступись, дай мне дороженьку:
Oy tï, tyómnaya dubrávushka!
Rasstupís’, day mnye dorózhen’ku:

English translation

Oh you, dark little oak grove!
part, and give me a path:

IPA pronunciation

[oj tɨ ˈtʲomnəjə dʊˈbravʊʂkə]
[rəstʊˈpʲisʲ daj mnʲe dɐˈroʐɨnʲkʊ]

Read the rest of this aria

Another 10 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account