Giuseppe Verdi
Another 14 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountfar de' miei baldi trofei trionfali could have made of my proud triumphal trophies
una maceria, una menzogna... a heap of rubble, a lie...
E avrei portato la croce crudel And I would have borne the cruel cross
d'angoscie e d'onte of anguish and disgrace
con calma fronte with a calm brow
e rassegnato al volere del ciel. and resigned to the will of heaven.
Ma, o pianto, o duol! m'han rapito il miraggio But, o weeping, o grief! they have robbed me of the vision
dov'io, giulivo, l'anima acquieto. in which, rejoicing, I could calm my soul.
Spento è quel sol, quel sorriso, quel raggio Quenched is that sun, that smile, that ray
che mi fa vivo, che mi fa lieto! that gives me life, that gives me joy!
Tu alfin, clemenza, pio genio immortal You at last, mercy, holy immortal spirit
dal roseo riso, with the rosy smile,
copri il tuo viso cover your face
santo coll'orrida larva infernal! holy face with the hideous mask of hell!