Ambroise Thomas
Another 18 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountAh ! je guette l'instant de la revoir. Ah, I watch for the moment I see her again.
Oui, je sens battre mon cœur d'espoir, Yes, I feel my heart beat with hope,
Coquette, je guette l'instant de te revoir. Coquette, I watch for the moment I see you again.
Il faut enfin vaincre la cruelle, I must win over the cruel girl at last,
Il faut toucher le cœur de l'infidèle ! I must touch the heart of the faithless one!
Je suis dans son boudoir I am in her boudoir
Et je sens mon cœur battre d'espoir. and I feel my heart beat with hope.
Ah ! je guette l'instant de la revoir. Ah, I watch for the moment I see her again.
Moi je veux qu'on m'aime et j'espère, I want to be loved, myself, and I hope,
Oui, j'espère à mon tour être heureux. yes, I hope to be happy in my turn.
Tant pis, ma foi ! pour tous ses amoureux. Too bad, upon my word, for all her other lovers.
Je suis dans son boudoir, I am in her boudoir,
Et je sens mon cœur battre d'espoir. and I feel my heart beat with hope.
Ah, je guette l'instant de la revoir. Ah, I watch for the moment I see her again.
Ah, je sens mon cœur battre d'espoir. Ah, I feel my heart beat with hope.
Coquette, je guette l'instant de te revoir. Coquette, I watch for the moment I see you again.
Pour mon cœur quel doux espoir. What sweet hope for my heart.
Voici l'instant de la revoir ! Here is the moment to see her again!