Ambroise Thomas
Another 17 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountEn riant, je parcours le monde, Laughing, I roam the world,
Plus vive que l'oiseau, plus prompte que l'éclair! swifter than the bird, quicker than the lightning!
La troupe folle des lutins suit The wild band of imps follows
Mon char qui vole et dans la nuit fuit! my chariot that soars and flees into the night!
Autour de moi, toute ma cour Around me, my whole court
Court, chantant le plaisir et l'amour! runs, singing of pleasure and love!
La troupe folle des lutins suit The wild band of imps follows
Mon char qui vole et dans la nuit fuit! my chariot that soars and flees into the night!
Aux rayons de Phoebé qui luit! in the beams of shining Phoebe!
Parmi les fleurs que l'aurore fait éclore, Among the flowers the dawn brings into bloom,
Par les bois et par les prés diaprés, through the woods and the dappled meadows,
Sur les flots couverts d'écume, dans la brume, over the foam-covered waves, in the mist,
On me voit d'un pied léger voltiger! I am seen flitting with a light step!
Je suis Titania, la blonde, I am Titania the fair,
Titania, fille de l'air! Titania, daughter of the air!
En riant, je parcours le monde, Laughing, I roam the world,
Plus vive que l'oiseau, plus prompte que l'éclair! swifter than the bird, quicker than the lightning!