Entends au loin ce bruit de fête! Hear that sound of celebration in the distance!
L'heure est venue! The hour has come!
Et la victime est prête! And the victim is ready!
Allez! Go!
Pour moi s'ouvre le ciel! Heaven opens for me!
Ami, prends ce collier, Friend, take this necklace,
Et quand je serai morte, and when I am dead,
Qu'à ma mère on le porte! see that it reaches my mother!
Va, je prierai Dieu pour toi! Go, I will pray to God for you!
Ce collier… Celle qui m'a sauvé! This necklace… She is the one who saved me!
Je ferai mon devoir! I will do my duty!