Gioachino Rossini
Another 10 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountÈ più caro di te. Quel signor principe He is dearer than you. That lord prince,
Che pretendea con quelle smorfie? what was he after with those simpers?
Oh bella! How do you like that!
Io non bado a' ricami, ed amo solo I pay no heed to embroidery, and I love only
Bel volto, e cor sincero, a fine face and a true heart,
E do la preferenza al suo scudiero. and I give preference to his squire.
Le mie sorelle intanto... Ma che occhiate! My sisters, meanwhile... But what looks!
Parean stralunate! Qual rumore! They looked wild-eyed! What a noise!
Uh chi vedo! che ceffi! Di ritorno! Ooh, who do I see! What ugly mugs! Back again!
Non credea che tornasse avanti giorno. I didn't think you'd be back before daybreak.