Concert Companion
Walk on stage ready

Jak razem vsecko

Leoš Janáček

Lyrics

Jak rázem všecko to Štefkovo vypínání schlíplo, schlíplo
před Kostelničkou uši!

English translation

How suddenly all that boasting of Steva's wilted, wilted
his ears drooped before Kostelnička!

IPA pronunciation

[jak ˈraː.zɛm ˈfʃɛts.ko to ˈʃtɛf.ko.vo ˈvɪ.piː.naː.ɲiː ˈʃxliː.plo ˈʃxliː.plo]
[pr̝̊ɛt ˈkos.tɛl.ɲɪtʃ.kou ˈu.ʃɪ]

Read the rest of this piece

Another 56 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account