Giuseppe Verdi
Another 17 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountNo... ferma... odi... No... stop... listen to me...
Mi lascia... Let me go...
Ferma... Son io che parlo a te! Stay... It is I who speak to you!
Le ferite vuoi, demente, Do you mean, you fool,
riaprir del petto infermo? to reopen the wounds of your sick body?
No, soffrirlo non poss'io, No, I cannot bear it,
il tuo sangue è sangue mio!... your blood is my own blood!...
Ogni stilla che ne versi Every drop of it you shed
tu la spremi dal mio cor! you wring from my own heart!
Un momento può involarmi A single moment can rob me
il mio ben, la mia speranza!... of my beloved, of my one hope!...
No, che basti ad arrestarmi No, neither earth nor heaven
terra e ciel non han possanza... has the power to hold me back...
Ah!... mi sgombra, o madre, i passi... Ah!... clear my path, mother...
Guai per te s'io qui restassi!... Woe to you if I stayed here!...
Tu vedresti ai piedi tuoi You would see, at your feet,
spento il figlio dal dolor! your son struck dead by grief!