Puccini
Another 27 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountVedremo. We'll see.
Il Talpa e il Tinca restano? Do Talpa and Tinca stay on?
Resterà anche Luigi. Luigi will stay too.
Ieri non lo pensavi. Yesterday you didn't think so.
Ed oggi, penso. And today, I do.
Perché? Why?
Chi vuol l'ultima canzonetta? Who'll have the latest little song?
Perché non voglio ch'egli crepi di fame. Because I don't want him to starve.
Quello s'arrangia sempre. That one always gets by.
Lo so. S'arrangia, è vero. I know. He gets by, it's true.
Chi la vuole? Who'll have one?
Ed è per questo che non conclude nulla. And that's why he never gets anywhere.
Con te non si sa mai chi fa male o fa bene! With you one never knows who does wrong or right!
Chi la vuole? Who'll have one?
Chi lavora si tiene. Whoever works, I keep on.
Già discende la sera, The evening is already coming down,
oh, che rosso tramonto di settembre! oh, what a red September sunset!
Che brivido d'autunno! What a shiver of autumn!
Non sembra un rosso arancio Doesn't it look like a red-orange
questo sole che muore nella Senna? this sun dying in the Seine?
Guarda laggiù, la Frugola! Look down there, it's Frugola!
Chi la vuole, con musica e parole? Who'll have one, with music and words?
La vedi? Cerca di suo marito e non lo lascia! See her? She's after her husband and won't leave him be!
È giusto. Beve troppo! Quite right. He drinks too much!
Non lo sai che è gelosa? Don't you know she's jealous?
O mio uomo, non sei di buon umore? O my man, are you out of sorts?
Che hai? Che guardi? E perché taci? What's wrong? What are you looking at? And why so silent?