Arrigo... Arrigo...
Sì turbata? So troubled?
Lo trascinan!... All'empia reggia They drag him off!... to the wicked palace
Ahimè! novello inciampo Alas! a new obstacle
Al pronto oprar! In lui, to swift action! In him,
Nel valente suo cor fidammo: or certo in his valiant heart we trusted: now surely
Egli è perduto! he is lost!
Ah! no: libero ei fia. Ah! no: he shall be free.
L'onore il vuol! Honor demands it!
Silenzio! Silence!
Tutto il popolo già muove e qui s'avvia. The whole people is already moving and heading here.