Niech wam samo szczęście splata May happiness itself weave for you
Radość... joy...
I zgryzotę. and grief.
Kto tam odezwał się? Who spoke up there?
Nikt, nikt! Nobody, nobody!
A więc dalej, spieszcie się! Well then, onward, hurry up!
I parami, i wesoło, In pairs, and merrily,
Państwa młodych zawrzeć w koło! form a circle around the young couple!
I parami, i radośnie, In pairs, and joyfully,
Zaśpiewajcie nam rozgłośnie, sing to us loudly,
Gdy powrócim... when we return...
Zaśpiewamy wam wesoło. We will sing for you merrily.