Gioachino Rossini
Another 13 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountIl faut le sang de l'oppresseur. it takes the oppressor's blood.
Mais, que vois-je? Guillaume! il est libre, ô bonheur! But what do I see? Guillaume! He is free, oh joy!
Volons vers le tyran! Let us rush at the tyrant!
Que veux-tu? What do you want?
Qu'il succombe! Let him die!
Dans le lac va chercher sa tombe! Go and look for his grave in the lake!
Honneur, honneur, Honour, honour
Au bras libérateur! to the arm that set us free!
Honneur, honneur, Honour, honour
Au bras libérateur! to the arm that set us free!
Point de vaine espérance, Let us have no vain hopes
Tant que d'Altdorf les créneaux orgueilleux as long as the proud battlements of Altdorf
Commanderont à notre obéissance. still command our obedience.