Charles Gounod
Another 10 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountMaudites soyez-vous, ô voluptés humaines! A curse upon you, o human pleasures!
Maudites soient les chaînes Cursed be the chains
Qui me font ramper ici-bas! that make me crawl here below!
Maudit soit tout ce qui nous leurre, Cursed be all that deceives us,
Vain espoir qui passe avec l'heure, vain hope that passes with the hour,
Rêves d'amour ou de combats! dreams of love or of battles!
Maudit soit le bonheur, maudites la science, Cursed be happiness, cursed be knowledge,
La prière et la foi! prayer and faith!
Maudite sois-tu, patience! Cursed be you, patience!
À moi, Satan! à moi! To me, Satan! To me!