Jules Massenet
Another 14 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountÇa, vous commettez tous un acte épouvantable, Come now, you all commit an appalling act,
Belles dames, seigneurs, en outrageant ici fair ladies, lords, by insulting here
Le héros admirable the admirable hero
Et hardi que voici. and bold one who stands here.
D'amour et de bonté comme autrefois Jésus ! of love and goodness, as Jesus once did!
Moquez-vous sans pitié de ses bas décousus, Mock without pity his unravelled stockings,
De son pourpoint usé, de ses chausses boueuses, his threadbare doublet, his muddy hose,
Vous, bas fripons, courtisans, gueuses, you base rogues, courtiers, wenches,
Qui devriez tomber aux pieds who ought to fall at the feet
De l'être saint dont vous riez. of the holy being you mock.
Viens, mon grand ! Come, my master!
Recommençons les belles chevauchées ! let us begin again our fine rides!
Fonçons sur toute lâcheté let us charge against every act of cowardice
Et donnons au malheur le pain de la bonté ! and give to misfortune the bread of kindness!