Jules Massenet
Another 14 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountÇa, vous commettez tous un acte épouvantable, נו, כולכם עושים מעשה מחריד,
Belles dames, seigneurs, en outrageant ici גבירות נאות ואדונים, כשאתם מעליבים כאן
Le héros admirable את הגיבור הנפלא
Et hardi que voici. והאמיץ העומד כאן.
D'amour et de bonté comme autrefois Jésus ! על אהבה ועל טוב לב, כפי שעשה ישו פעם!
Moquez-vous sans pitié de ses bas décousus, לעגו ללא רחמים לגרביו הקרועים,
De son pourpoint usé, de ses chausses boueuses, למקטורנו הבלוי ולמכנסיו הבוציים,
Vous, bas fripons, courtisans, gueuses, אתם, נוכלים שפלים, אנשי חצר ונשים נבזות,
Qui devriez tomber aux pieds אשר צריכים ליפול לרגליו
De l'être saint dont vous riez. של האדם הקדוש שאתם לועגים לו.
Viens, mon grand ! בוא, יקירי!
Recommençons les belles chevauchées ! נחדש את מסעות הרכיבה היפים שלנו!
Fonçons sur toute lâcheté הבה נסתער על כל מעשה פחדנות
Et donnons au malheur le pain de la bonté ! וניתן לאומללות את לחם החסד!