prima rendimi a me stessa, Rends-moi d’abord à moi-même,
e poi sdegnati con me. et ensuite, fâche-toi contre moi.
Come vuoi d'un rischio in faccia Comment peux-tu souhaiter, face au danger,
ch'io risponda a' detti tuoi? que je réponde à tes paroles ?
Ah conoscermi tu puoi, Ah, tu peux connaître mon cœur,
e 'l mio cor ben sai qual è. et tu sais bien ce qu’il renferme.