Giuseppe Verdi
Another 18 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountLunge da lei per me non v'ha diletto!... Departe de ea nu există nicio bucurie pentru mine!
Volaron già tre lune Au trecut deja trei luni
dacché la mia Violetta de când Violetta mea
agi per me lasciò, dovizie, amori, a renunțat pentru mine la confortul, bogățiile și iubiții ei,
e le pompose feste, și festivitățile fastuoase,
ove, agli omaggi avvezza, unde, obișnuită cu omagiile,
vedea schiavo ciascun di sua bellezza... ea vedea în fiecare bărbat un sclav al frumuseții sale...
Ed or contenta in questi ameni luoghi Și acum, mulțumită în aceste locuri plăcute
tutto scorda per me... qui presso a lei ea uită totul pentru mine... aici, lângă ea,
io rinascer mi sento, Mă simt renăscut,
e dal soffio d'amor rigenerato și regenerat de suflul iubirii
scordo ne' gaudi suoi tutto il passato. în bucuriile sale uit tot trecutul.
ella temprò col placido ea l-a domolit cu blândul
sorriso dell'amore! zâmbet al iubirii!
Dal dì che disse: vivere Din ziua când a spus: „Să trăiesc
io voglio a te fedel, vreau, credincioasă ție,
dell'universo immemore uitând de univers”,
io vivo quasi in ciel. trăiesc aproape în rai.