Ruggero Leoncavallo
Tutte le cose passano! Alles gaat voorbij!
Io non ho ancor mutato!... Ik ben nog niet veranderd!...
Ma puoi cangiare! Maar dat kan nog komen!
Amare un altro? Van een ander houden?
E perchè no? Waarom niet?
Tu scherzi!! Je maakt een grapje!!
Un dì m'amasti! Ooit hield je van mij!
Che!... basta. Wat!... hou op.
No! l'ora del risveglio sarìa per te nefasta! Nee! het ontwaken zou voor jou rampzalig zijn!
Un'altra può rapirtelo, Zazà... Een andere vrouw kan hem van je afpakken, Zazà...
Io sfido Iddio a togliermelo! Zelfs God daag ik uit om hem van me af te nemen!
È mio! e non lo cedo! È mio!... Hij is van mij! en ik sta hem niet af! Hij is van mij!...