Komm zu mir und setze dich nieder, kom bij mij en zet je neer,
Wir kosen Hand in Hand. wij kozen hand in hand.
Leg' an mein Herz dein Köpfchen, Leg aan mijn hart je hoofdje,
Und fürchte dich nicht zu sehr, en wees niet al te bang,
Vertrau'st du dich doch sorglos vertrouw je je toch zorgeloos
Täglich dem wilden Meer. dagelijks toe aan de wilde zee.
Mein Herz gleicht ganz dem Meere, Mijn hart gelijkt geheel de zee,
Hat Sturm und Ebb' und Fluth, heeft storm en eb en vloed,
Und manche schöne Perle en menige mooie parel
In seiner Tiefe ruht. rust in zijn diepte.