Ich trage Unerträgliches, und brechen ik draag het ondraaglijke, en breken
Will mir das Herz im Leibe. wil mij het hart in het lijf.
Du stolzes Herz! du hast es ja gewollt, Jij trotse hart! Je hebt het immers zo gewild,
Du wolltest glücklich seyn, unendlich glücklich je wilde gelukkig zijn, oneindig gelukkig
Oder unendlich elend, stolzes Herz, of oneindig ellendig, trotse hart,
Und jetzo bist du elend. en nu ben je ellendig.