La blonde Aglaé, de ses lèvres De blonde Aglaé raakte vanmorgen
Toucha les miennes ce matin ; met haar lippen de mijne aan;
Et j'attends que Vénus se lève en ik wacht tot Venus opkomt
Pour la rejoindre sur la grève. om haar weer te ontmoeten op het strand.
Brille enfin, étoile d'amour, Schitter eindelijk, ster van de liefde,
Et dans les cieux éteins le jour. en doof in de hemel de dag.