Concert Companion
Walk on stage ready

Ahi caso acerbo (coro, chiusa)

Claudio Monteverdi

Tekst

Ahi caso acerbo! Ahi fat'empio e crudele!
Ahi stelle ingiuriose! Ahi cielo avaro!

Nederlandse vertaling

Ach, bitter ongeval! Ach, goddeloos en wreed noodlot!
Ach, onrechtvaardige sterren! Ach, karige hemel!

Uitspraak in IPA

[ˈai ˈkaː.zo aˈt͡ʃɛr.bo ˈai fatˈɛm.pjo e kkruˈdɛː.le]
[ˈai ˈstɛl.le in.d͡ʒu.riˈoː.ze ˈai ˈt͡ʃɛː.lo aˈvaː.ro]