Oh truce apparato! O, gruwelijk toneel!
Il ceppo... la scure... Het blok... de bijl...
la funebre sala... de lugubere zaal...
e il popol fremente en de ziedende menigte
vicino alla scala vlak bij de trap
del palco fatale. van het noodlottige schavot.
Che vista! Che orror! Wat een aanblik! Wat een gruwel!
La vittima attende Het slachtoffer wacht op
lo stuolo malnato. die verdorven bende.
La vittima regia. Het koninklijke slachtoffer.
Oh instabile sorte! O, wankel lot!
Ma d'una Regina Maar de dood van een koningin,
la barbara morte een barbaarse dood,
all'Anglia fia sempre zal Engeland altijd
d'infamia e rossor. tot schande en schaamte strekken.