Giuseppe Verdi
Notte desiata, provvida veli Verlangde nacht, omsluier in je genade
la man colpevole che ferirà. de schuldige hand die toe gaat slaan.
Nuovo delitto! È necessario! Een nieuwe misdaad! Het is noodzakelijk!
Compier si debbe l'opra fatale. Het dodelijke werk moet worden volbracht.
Ai trapassati regnar non cale; De doden geven niets om heersen;
a loro un requiem, l'eternità! voor hen een requiem, de eeuwigheid!
O voluttà del soglio! O wellust van de troon!
O scettro, alfin sei mio; O scepter, eindelijk ben je van mij;
ogni mortal desìo elk sterfelijk verlangen
tace e s'acqueta in te. verstomt en bedaart in jou.
Cadrà fra poco esanime Weldra zal hij levenloos vallen,
chi fu predetto re. hij die voorspeld werd koning te worden.