È senz'orgoglio in voi bellezza, In jou draagt schoonheid geen trots,
è senza fasto in voi grandezza. in jou draagt grootsheid geen praal.
Ma pur modesta siccome bella Maar even bescheiden als mooi
nacque la rosa ad olezzar. werd de roos geboren om te geuren.
La pudibonda romita stella De schuchtere, eenzame ster
è destinata a sfolgorar. is voorbestemd om te schitteren.