Gioachino Rossini
Dunque degg'io lasciarvi? Moet ik u dan verlaten?
Viva: viva il Bey. Leve, leve de Bey!
E che mi rechi, Haly? En wat breng je mij, Haly?
Liete novelle. Goed nieuws.
Una delle più belle Een van de mooiste,
Spiritose Italiane... geestige Italiaanse vrouwen...
Ebben?... Nou?...
Caduta Gevallen
Testè con altri schiavi è in mano nostra. zojuist, samen met andere slaven, in onze handen.
Or mi tengo da più del gran Sultano. Nu acht ik mij groter dan de grote Sultan.
Elvira, adesso con l'Italian tu puoi Elvira, nu mag je met de Italiaan
Affrettarti e partir. Zulma, con essi haast je en vertrek. Zulma, met hen
Tu pure andrai. Con questa Signorina Jij gaat ook mee. Met deze jongedame
Me la voglio goder, e agli uomini tutti Ik wil haar helemaal voor mezelf, en aan alle mannen
Oggi insegnar io voglio Vandaag wil ik leren
Di queste belle a calpestar l'orgoglio. hoe je de trots van deze schonen breekt.