Pietro Mascagni
sborsar la dote!... de bruidsschat betalen!
Son ragazzi e si amano... Ze zijn jong en ze houden van elkaar...
Ci pensin loro... Ho in odio il matrimonio, Laat hen er maar over nadenken. Ik haat het huwelijk,
non so che sia l'amore... e chi sospira ik weet niet wat liefde is, en wie zucht
e piange e si dispera per le donne, en huilt en wanhopig is om vrouwen
rider mi fa. Ma chi del mio denaro doet me lachen. Maar wie staat er voor mijn geld
resta garante? borg voor?
Io firmerò per loro... Ik teken voor hen...
Bravo! Di te posso fidarmi. Scrivi! Goed. Ik kan je vertrouwen. Schrijf!
Grazie! Grazie! Dank je! Dank je!
«M'impegno io sottoscritto»... Ik, ondergetekende, verbind mij hierbij...