l'onor a tergere qui venni, e insano ik kwam hier om mijn eer te zuiveren, en, waanzinnig,
d'un'onta nuova no 'l brutterò. zal ik haar niet met een nieuwe schande bevuilen.
Un giuro è sacro per l'uom d'onore; Een eed is heilig voor een man van eer;
que' fogli chiudano il lor mistero... laat die brieven hun geheim bewaren...
Disperso vada il mal pensiero Laat de boze gedachte verdwijnen
che all'atto indegno mi concitò. die mij tot de onwaardige daad aanzette.