e solo l'aria di Parigi m'esalta e mi nutrisce. en alleen de lucht van Parijs windt me op en voedt me.
Ah, se Michele, un giorno, Ah, als Michele op een dag,
abbandonasse questa logora vita vagabonda! deze versleten zwervende leven zou opgeven!
Non si vive là dentro, fra il letto ed il fornello. Daarbinnen leef je niet, tussen het bed en het fornuis.
Tu avessi visto la mia stanza, un tempo! Had je mijn kamer maar gezien, vroeger!