per noi d'ogni altro bene voor ons zal liefde de plaats innemen
il loco amor terrà. van elke andere weldaad.
Purché brillarti in viso Zolang hij een zachte glimlach
vegga soave un riso, op je gezicht ziet stralen,
gli stenti suoi, le pene zal Ernani zijn ontberingen, zijn smarten
Ernani scorderà. vergeten.