Wolfgang Amadeus Mozart
Se nel seno vi bulica il core, Als het hart in je borst roert,
Il rimedio vedetelo qua! het middel, kijk, hier is het!
La ra la, la ra la, la ra la. La ra la, la ra la, la ra la.
Che piacer, che piacer che sarà! Wat een genot, wat een genot zal het zijn!
Che piacer, che piacer che sarà! Wat een genot, wat een genot zal het zijn!
La ra la, La ra la,
Giovinotti leggeri di testa, Jonge knapen, lichtzinnig van geest,
Non andate girando di là. ga niet rondzwerven daarginds.
Poco dura de' matti la festa, Het feest van de dwazen duurt maar kort,
Ma per me cominciato non ha. maar voor mij is het nog niet begonnen.
La ra la, la ra la, la ra la. Che piacer, che piacer che sarà! La ra la, la ra la, la ra la. Wat een genot, wat een genot zal het zijn!
Che piacer, che piacer che sarà! Wat een genot, wat een genot zal het zijn!
La ra la, La ra la,
Vieni, vieni, carino, godiamo, Kom, kom, lieveling, laten we genieten,
Vieni, vieni, carino, godiamo, Kom, kom, lieveling, laten we genieten,
E cantiamo e balliamo e suoniamo! en laten we zingen en dansen en musiceren!
E cantiamo e balliamo e suoniamo! en laten we zingen en dansen en musiceren!
Che piacer, che piacer che sarà! Wat een genot, wat een genot zal het zijn!
Che piacer, che piacer che sarà! Wat een genot, wat een genot zal het zijn!