Knurre, schnurre, knurre, Snor, snor, snor,
schnurre, Rädchen, schnurre! gons, wieltje, gons!
Drille, Rädchen, lang und fein, Draai, wieltje, lang en fijn,
drille fein ein Fädelein draai fijn een draadje
mir zum Busenschleier! voor mij tot boezemsluier!
Weber, webe zart und fein, Wever, weef teer en fijn,
webe fein das Schleierlein weef fijn het sluiertje
mir zur Kirmesfeier. voor mij voor de kermis.
Außen blank und innen rein Van buiten blank en van binnen rein
muß des Mädchens Busen sein, moet der meisjes boezem zijn,
wohl deckt ihn der Schleier! wel dekt hem de sluier!
Außen blank und innen rein, Van buiten blank en van binnen rein,
fleißig, fromm und sittsam sein, vlijtig, vroom en zedig zijn,
locket wackre Freier! lokt brave vrijers!