e stragi e fuoco en slachting en vuur
d'Attila è gioco. zijn Attila's spel.
O lauta mensa, O overvloedige tafel,
che a noi sì ricco suol dispensa! die ons zo'n rijke bodem schenkt!
Wodan non falla, Wodan faalt niet,
ecco il Valhalla!... hier is Walhalla!...
T'apri agli eroi... Open je voor de helden...
terra beata, tu se' per noi. gezegend land, jij bent van ons.
Attila viva; leve Attila;
ei la scopriva! hij ontdekte het!
Il re s'avanza, De koning rukt op,
Wodan lo cinge di sua possanza. Wodan omgordt hem met zijn macht.
Eccoci a terra, Hier zijn wij ter aarde,
dio della guerra! god van de oorlog!