Giuseppe Verdi
Qui Radamès verrà... Che vorrà dirmi? Hier komt Radamès. Wat wil hij mij zeggen?
Io tremo... Ah! se tu vieni Ik beef. Ach! Als jij komt
a recarmi, o crudel, l'ultimo addio, om mij, o wrede, het laatste afscheid te brengen,
del Nilo i cupi vortici dan zullen de donkere kolken van de Nijl
mi daran tomba... e pace forse... e oblio. mij een graf geven, en vrede misschien, en vergetelheid.
dove sereno il mio mattin brillò... waar mijn ochtend sereen scheen,
o verdi colli... o profumate rive... o groene heuvels, o geurige oevers,
o patria mia, mai più ti rivedrò! o mijn vaderland, nooit zal ik je weerzien!
O fresche valli... o queto asil beato O koele dalen, o stille, gezegende schuilplaats
che un dì promesso dall'amor mi fu... die de liefde mij eens beloofde,
or che d'amore il sogno è dileguato... nu de droom van de liefde vervlogen is,
o patria mia, non ti vedrò mai più! o mijn vaderland, nooit meer zal ik je zien!