Invano avrem sperato d'udirvi in qualche brano? Hebben we dan tevergeefs gehoopt u in een fragment te horen?
(Dei versi, a lei?) (Verzen, voor haar?)
Prudenza! Voorzichtig!
Che mai reciterete? Wat gaat u voordragen?
Il monologo d' Arianna abbandonata? De monoloog van de verlaten Ariadne?
(È troppo!) (Dat is te veel!)
Meglio Fedra, la scena del richiamo... Beter Phèdre, de scène van de terugroeping...
E Fedra sia! Dan wordt het Phèdre!
Udiamo... Laten we horen...