Tutte le cose passano! Everything passes!
Io non ho ancor mutato!... I haven't changed yet!...
Ma puoi cangiare! But you could!
Amare un altro? Love another man?
E perchè no? And why not?
Tu scherzi!! You're joking!!
Un dì m'amasti! Once you loved me!
Che!... basta. What!... that's enough.
No! l'ora del risveglio sarìa per te nefasta! No! the hour you wake up would be a dark one for you!
Un'altra può rapirtelo, Zazà... Another woman could steal him from you, Zazà...
Io sfido Iddio a togliermelo! I defy God himself to take him from me!
È mio! e non lo cedo! È mio!... He's mine! and I won't give him up! He's mine!...