Ruggero Leoncavallo
Another 10 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountnon senti l'acuta fragranza do you not smell the sharp fragrance
d'amore, che corre la casa? of love that runs all through this house?
È un'orma invisibile, un segno It is an invisible trace, a mark
di giunco sul lido del mare... a reed leaves on the shore of the sea...
ché dove la donna ha suo regno for where a woman holds her kingdom
un nulla può tutto svelare!... the smallest nothing can give it all away!...
Lo vedi quel cantuccio? i cuscini!... il divano? Do you see that corner? the cushions!... the sofa?
là s'abbraccian la sera, si stringon la mano there they embrace at evening, they hold each other's hands
e si parlan d'amore!... Oh, li vedo, son là, and they talk of love!... Oh, I see them, they are there,
e non posso dividerli!... Folle divengo già! and I cannot part them!... I am going mad already!